五 赏析示例(第8页)
但将不同出处的诗句集成新作,很难浑成佳妙。
韦蟾二句“集得好”
,首先在于他取用自然,于当筵情事极切合。
送行的宾僚那样重情,而将离者亦复依依不舍,都由这两个名句很好地表达出来。
其次,是取用中有创新。
集句为联语,一般取自近体诗,但诗人却远从楚辞借来两句。
“悲莫悲兮生别离”
是屈原《九歌·少司命》中的句子,“登山临水兮送将归”
是宋玉《九辩》中的句子,两句原来并不整齐。
“悲莫悲兮生别离”
本非严格意义的七言句,因为“兮”
字是句中语气词,很虚,用作七言则将虚字坐实。
而“登山临水兮送将归”
共八字,集者随手删却一字,便成标准的七言诗句。
这种“配套”
法,不拘守现成,已含化用意味,再者,这两个古老的诗句一经拾掇,不但语气连贯,连平仄也大致协调(单论二四六字,上句为“仄平仄”
,下句为“平仄平”
)。
既存古意,又居然新声,可谓语自天成,妙手偶得。
“悲莫悲兮生别离,登山临水送将归”
,这是送行者的语气,自当由送行者来续之。
但这二句出自屈宋大手笔,集在一起又是那样浑成;而送别情意,俱尽言中,续诗弄不好就成狗尾续貂。
这里著不得任何才力,得全凭一点灵犀,所以一个慧心的歌女比十个饱学的文士更中用。
再说“续得好”
。
歌伎续诗的好处也首先表现在不刻意:集句抒当筵之情,信手拈来;续诗则咏目前之景,随口道去。
但集句是“赋”
,续诗却出以“兴”
语。
“诗不患无情而患情之肆”
(《诗镜总论》),“善诗者就景中写意”
(《昭昧詹言》)。
由于集句已具送别之情意,语似尽露。
采用兴法以景结情,恰好是一种补救,使意与境珠完璧合。
“武昌”
、“新柳”
、“杨花”
,不仅点明时间、地点、环境,而且渲染气氛,使读者即景体味当筵者的心情。
这就使不尽之意,复见于言外。
本章未完,点击下一页继续阅读