四 赏析示例(第5页)
好个“怅然心中烦”
,现在人们还是这样说话。
“作计何不量”
就是:拿主意怎么不动脑子。
连这样一个简单的道理都想不明白:“先嫁得府吏,再嫁得郎君。
否泰如天地,足以荣汝身。”
“否”
是否卦,天在下地在上。
“泰”
是泰卦,天在上地在下。
“否泰如天地”
就是:彼此有天壤之别。
“其往欲何云”
说是:这样发展下去怎么得了!
通常分析都说哥哥态度专横,其实他这一番话也很在理。
出乎意料的是,兰芝听完哥哥的话,竟然把头抬起来,说话也简明扼要起来,表明她的主意拿定了:
兰芝仰头答:“理实如兄言。
谢家事夫婿,中道还兄门。
处分适兄意,那得自任专?虽与府吏要,渠会永无缘。
登即相许和,便可作婚姻。”
“理实如兄言”
,这是兰芝的换位思考,她永远会换位思考。
虽然她与焦仲卿有割不断的情根爱胎,但对母亲和哥哥也怀有很深的负罪感——毕竟自己成了娘家人的包袱。
“处分适兄意”
,是承认家长的权利。
“虽与府吏要,渠会永无缘”
,是说自己和焦仲卿虽有情分,却无缘分,是认命。
总之,在家庭、在哥哥施加的压力下,“不久望君来”
的底线是守不住了。
所以,兰芝一边以泪洗面,一边下意识服从和迁就——“朝成绣夹裙,晚成单罗衫”
。
古今道德家读这首诗,一致认为兰芝至此死志已决。
而作品文本只告诉读者,兰芝此时心里很乱——“是死?是活?这确乎是个问题!”
(《哈姆雷特》)莎士比亚的这句著名台词,用在兰芝身上也是适合的。
因为兰芝不仅要为焦仲卿着想,而且要为母亲和哥哥着想,很难说哪一方面对她更加重要。
何况太守家已经定了迎娶的日子,母亲又央求她:“适得府君书,明日来迎汝。
何不作衣裳?莫令事不举!”
她就更下不了死的决心。
所以她很矛盾、很痛苦,所以她一边做嫁衣,一边不停地哭——“左手持刀尺,右手执绫罗。
朝成绣夹裙,晚成单罗衫。
本章未完,点击下一页继续阅读