三 因声求气(第6页)
泣寒蛰,绿纱窗。
绿纱窗,不思量!
呀!
不思量,除是铁心肠。
铁心肠,也愁泪啼千行。
美人图今夜挂昭阳,我那里供养,便是我高烧银烛照红妆。
(马致远《汉宫秋》第三折)
这样分轻重高低读去,真有明珠走盘的意趣。
三、语调的变化。
这种变化分缓急、曲直,配合音步的顿宕,字音的高低强弱,表现力尤为丰富。
这里总的原则是在理解诗意的基础上,从容自然地顺应情绪的反应与发展。
以《琵琶行》为例,读“大弦嘈嘈如急雨”
宜重而急;“小弦切切如私语”
宜轻而缓;“嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘”
宜流走;“间关莺语花间滑,幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝。
凝绝不通声暂歇。
别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”
数语,则应渐读渐轻,渐入徐缓;至于“银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣”
则又宜突发而响亮,如此方能传答诗句本身的感染力。
至于叙事诗,涉及对话,更宜体会描摹人物口吻:
阿母谓府吏:“毋乃太区区!
此妇无礼节。
举动自专由。
吾意久怀忿,汝岂得自由!
东家有贤女,自名秦罗敷。
可怜体无比,阿母为汝求,便可速遣之,遣去慎莫留。”
府吏长跪告:“伏惟启阿母,今若遣此妇,终老不复取。”
(《焦仲卿妻》)
阿母的话,有叱责,有利诱,读时宜有变化;仲卿的答语,则干脆利落,读时要平稳,以见其坚定不移。
四、音情的配合。
古代诗人在创作中往往根据内容情绪的要求,选择相宜的声音,不仅限于字义的斟酌。
其高妙者,不啻能以语言声响传达生活的音响。
最常见的是在选韵上,韵按洪亮、细微分若干级,表示欢快的每用“江”
、“阳”
,抒写怨愁的每用“萧”
本章未完,点击下一页继续阅读