诗词赏析七讲四 美声之道(第10页)
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
(刘希夷《代悲白头翁》)
见难恒别伤鸿燕,燕鸿伤别恒难见。
风雨泣山空,空山泣雨风。
梦余悲老凤,凤老悲余梦。
肠断话西窗,窗西话断肠。
(宛敏灏《菩萨蛮》)
全句回文且押韵的诗词,句子构造上首字须入韵,故此体又称“颠倒韵”
。
将其技巧运用到极致的,是苏东坡的游戏之作《题金山寺回文体》,此诗顺读为:
潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钓月明。
桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清。
迢迢绿树江天晓,霭霭红霞海日晴。
遥望四边云接水,碧峰千点数鸥轻。
倒读为:
轻鸥数点千峰碧,水接云边四望遥。
晴日海霞红霭霭,晓天江树绿迢迢。
清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。
明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。
顺读是从月夜到清晓的寺景,倒读是从清晓到月夜的寺景。
上引各例,皆音节兼文字上的回文。
也有文字不同,在音节上形成回文之美的,如:
啼鸟数声深树里,屏风十幅写江南。
(刘大櫆《西山》)
“数声——深树”
是句中音节上的回环。
此种全凭兴会神到而笔随之,非搜索枯肠所得,最足称道。
此外有一首《二十四节气歌》:
春雨惊春清谷天,夏满芒夏暑相连。
秋处露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒。
春夏秋冬四字各在句中反复出现,唤起读者的一种心理期待和如愿的快感,如“冬雪——雪冬”
则饶有回文之美。
歌诀非诗,但就调声而言,这实在是一首佳作。
故易成诵。
八、分总。
即前文分别出现的音节文字,在后文中合并再现;或在前文中合并出现的音节文字,在后文中分散出现。
是一种特殊的重叠与顶针,特具擒纵、收放之致,饶有唱叹之音。
惟将旧物表深情,钿合金钗寄将去。
钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。
但令心似金钿坚,天上人间会相见。
本章未完,点击下一页继续阅读