郑风（第12页）

⑧

，

杂佩以赠之

⑨

。

知子之顺之

⑩

，杂佩以问之

。

知子之好之，杂佩以报之。”

女说：“公鸡已鸣唱。”

男说：“天还没有亮。”

“快起推窗看夜色，启明星儿在闪光。”

“宿巢鸟雀将翱翔，要把野鸡大雁射。”

“野鸭大雁射下来，为你烹调做好菜。

佳肴做成共饮酒，白头偕老永相爱。

女弹琴来男鼓瑟，和谐美满在一起。”

“知你对我真关怀呀，

送你杂佩答你爱呀。

知你对我体贴入微，送你杂佩表谢意呀。

知你爱我是真心呀，送你杂佩表爱意呀。”

【注解】

①昧旦：天快要亮的时候。

②兴：起。

③明星：启明星。

烂：明亮。

④弋：射。

凫：野鸭。

⑤加：射中

⑥宜：烹调菜肴。

⑦御：弹奏。

⑧来：慰勉。

⑨杂佩：女子佩戴的装饰物。

⑩顺：顺从，体贴。

问：赠送。

有女同车

《有女同车》，刺忽也。

郑人刺忽之不昏于齐。

太子忽尝有功于齐，齐侯请妻之齐女。

贤而不取，卒以无大国之助，至于见逐，故国人刺之。

本章未完，点击下一页继续阅读