唐风（第6页）
——毛诗序
椒聊之实
①
，蕃衍盈升
②
。
彼其之子，硕大无朋
③
。
椒聊且
④
，远条且
⑤
。
椒聊之实，蕃衍盈匊
⑥
。
彼其之子，硕大且笃
⑦
。
椒聊且，远条且。
树上花椒一串串，如此繁多满一升。
妇人的儿子呀，身材多么高大。
一串串花椒呀，香气传得远长。
树上花椒一串串，如此繁多满一捧。
妇人的儿子呀，身材多么粗壮淳厚。
一串串花椒呀，香气传得远长。
【注解】
①椒：花椒，果实呈暗红色，可做调料。
聊：同“莍”
，亦作“朻”
“梂”
，草木结成的一串串果实。
②蕃衍：生长众多。
盈：满。
升：量器名。
③硕：大。
无朋：无比。
④且：语末助词。
⑤远条：指香气远而长。
本章未完，点击下一页继续阅读