周颂清庙之什（第8页）

③

，

日靖四方

④

。

伊嘏文王

⑤

，

既右飨之

⑥

。

我其夙夜，

畏天之威，

于时保之

⑦

。

我奉献祭品，

有牛有羊不算少，

只希望上苍能够保佑！

典章制度效法文王，

安定天下日夜操劳。

伟大神圣的周文王，

尽情享用祭品吧。

我要日夜勤祭祷，

崇敬天威遵天道，

这才能保住天下。

【注解】

①将：奉献，祭奉。

享：奉献祭品。

②右：通“佑”

，保佑。

③刑：效法。

典：典章，法则。

④靖：安定。

⑤伊：语气助词。

⑥既：尽。

飨：享用祭品。

⑦于时：于是。

时迈

本章未完，点击下一页继续阅读