第三节 魔法(第2页)
琥珀看着陆五抱过来一大捆书。
“不过没关系,教会我语言就行了……”
网络上,曾经有人提出这样一个问题:一个时空穿越者来到异世界,要做的第一件事情是什么?这个答案众说纷纭,但是现在陆五知道了,第一件事情就是要赶紧学会异世界智慧生物的语言。
其实这事倒真的很容易想通。
一个现代探险家进入原始森林和土著打交道(某种意义上也算是一种穿越),第一件要解决的问题肯定就是语言交流的问题,通常就是雇佣一个通晓两种预言的向导。
这个世界上有那么多语言,别说汉字外语这样根本性的区别了,哪怕在中国国内,就存在着无数种方言——而且都是彼此差异极大的类型。
据说有些地方,只需要百十里的距离,语言就会变得区别极大,以至于无法正常沟通交流。
至于异世界和地球,语言文字的差异不用想也知道。
连世界的基础都不一样,语言文字有可能一样吗?
所幸,琥珀来自魔法异世界。
就像很多书上介绍的,通过精神感应,能够直接把信息传输到对方脑海里,直接略过了“语言”
这个转换器。
但是问题是一旦这么做了,琥珀也就等于在光天化日之下举着一个“我是穿越者”
的牌子。
不管是对陆五还是对琥珀,这都是一个下下策。
除此之外,位于世界界壁之外的琥珀和来到了地球之上的琥珀是完全两回事,前者能够和陆五进行无障碍的精神沟通,而后者,稍微力量大一点(按照琥珀的说法,这是一件很难控制的事情),就会让陆五的脑子里直接五雷轰顶。
所以眼下的当务之急,就是先教会琥珀地球的语言——当然了,作为一个中国人,陆五理所当然的只能教汉语。
可是,陆五虽然是土生土长的中国人,从小学一年级就开始学语文的,但是还真的不知道怎么教异世界的人学汉语。
没办法之下只好它山之石可以攻玉,弄一些“老外学中文”
的教材来开展教学了。
“这就是地球的书吗?”
琥珀兴致勃勃的看着书。
应该来说,这种“心灵交流”
(地球人通常称为“心电感应”
,琥珀则管它叫做“精神沟通”
)的能力真很有用,至少能让你教一个语言完全不通的人语言。
“有趣的东西……”
“这是纸,你们那边没纸?”
“没有,但是有类似的东西。”
琥珀说道,同时摆弄着书册。
“啊,植物纤维……呼,居然用这种方式。
很原始,但是很有效。”
“原始?”
“嗯,几百年前,我们也曾经用过这种方法。”
琥珀兴致勃勃的说道。
本章未完,点击下一页继续阅读