首页>笑佳人哪部最好 > 第25章 第二十五章

第25章 第二十五章

目录

只见里面除却略为陈旧的原装孤本,还附带着一册译文。

因游记流传下来的年代已较为久远,所以里面有好多生僻用词或是已罕有听闻的习俗风情,想是有好学者编写译文助人通解,不足为异。

可是那气势磅礴的草书字迹,却一双又一对的如龙飞凤舞般烫得絮饶眼疼。

如若没认错,那是裴六郎的字迹。

而且从墨迹上来看,这一册厚厚的译文,就是近几日编写的无疑。

再细看那分为好几个篇章的译文,并不是完全按着孤本上的行文来的。

或者说是,每写一处地方,美景趣闻都比孤本上的原文要丰富详细的多。

细致入微的描绘中透着一种广博的大气,给人一种身临其境的感觉。

絮饶越往下看越觉着惊叹疑惑,直觉能把游记中提到的地方描绘的如此多姿多彩,应是……都到过的罢?

果然,在译文的某页下面,她看到一行小字。

“曾踏遍山河行万里,识多处人,赏无边景,然最喜尔能盼吾归。”

按捺着心中悸动,絮饶翻开孤本相应的篇幅,果真发现原文中并没有这层话语,并且在此书页的夹缝中看到一枚木制的书签。

书签薄且窄小,边缘还有些黑色的似是烧过的痕迹。

絮饶仔细加以辨认,见上面虽然新刻了一个分为两半的葫芦,注有“福禄”

二字,似与寻常书签没多大差别。

但细看下会发现,旧有的字迹并没有完全被掩去。

那是…………

当初她在沐阳城果园的旧屋内用火烧过的那个木牌子。

也是…………

儿时分别时裴六郎留给她的木牌子。

想是那日在木屋中吵过后,裴六郎把残留的木牌给捡回去收着了。

如今刻成书签模样又送了回来。

所以…………

裴六郎认出她来了?

那么…………

对她重要的东西?便是指这个罢。

絮饶放下书签,拿起那本译文,轻启朱唇,把那行小字念诵出口:“曾踏遍山河行万里,识多处人,赏无边景,然最喜尔能盼……吾……归。”

轻柔的声音中夹了淡淡的幽怨。

忍不住把最后一句话再次绕在嘴边念了个来回,尔能盼吾归?

这么多年,他以为她一直在等吗?

絮饶苦笑,心中不由涌起酸涩。

是啊,她一直在等。

即便他当初任性霸道的毁去她臂弯处代表着女儿家贞洁的守宫砂,留下那么几句不知真假的承诺,便头也不回的离去。

即便不晓他的名,不知他的身份。

她都一直在等,等他回来,等他一句解释。

可前世她都等到了什么?

自儿时分别后,她就再未听过他的消息,更未见过面。

以为他真的是已忘记她,以为他们本来就是遥不相及的两个人,有缘无分。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部