“唐宋词鉴赏课(..)”
!
御街行
范仲淹
纷纷坠叶飘香砌。
夜寂静,寒声碎。
真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。
年年今夜,月华如练,长是人千里。
愁肠已断无由醉。
酒未到,先成泪。
残灯明灭枕头
攲
qī
,
谙
ān
尽孤眠滋味。
都来此事,眉间心上,无计相回避。
译文
叶儿纷纷下坠,飘落在周围有花草的台阶上,夜一片寂静,可以听见带寒意的瑟瑟声。
卷起珍珠帘子,玉楼是那么空荡荡。
天宇微茫,银河已倾斜低垂,与远处地面相接。
每年今天的夜晚,月光都皎洁得像白色丝绸,而亲人总是远在千里之外。
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部