邶风（第8页）

遭州吁之暴，见侮慢而不能正也。

——毛诗序

终风且暴

①

，顾我则笑。

谑浪笑敖

②

③

，中心是悼。

终风且霾

④

⑤

，惠然肯来？

莫往莫来

⑥

，悠悠我思。

终风且曀

⑦

，不日有曀

⑧

。

寤言不寐

⑨

，愿言则嚏

⑩

。

曀曀其阴

，虺虺其雷

。

寤言不寐，愿言则怀

。

狂风迅疾猛烈吹，对我侮弄又取笑。

放肆调戏真胡闹，心中悲伤又烦恼。

狂风席卷扬尘埃，他可顺心来我房？

别后不来难相聚，绵绵相思不能忘。

狂风刮起天地暗，顷刻又阴晴无望。

长夜醒着难入睡，愿他喷嚏知我想。

天色阴沉暗无光，雷声轰隆开始响。

长夜醒着难入睡，但愿他能将我想。

【注解】

本章未完，点击下一页继续阅读