舞蹈（第4页）

“怎么办？毅然停住吧，进港！

“难道你没有看见，

“舷边已没有划桨，

“桅柱已被强劲的西南风折断，

“帆杆在嗟怨悲鸣，没有缆绳，

“船体怎经受得住

“风浪的猛烈冲击？

“风帆已经破碎，神像也已失去，

“——不幸时本可吁请他的庇佑，

“即使是黑海边的

“松柏，遐迩驰名，

“也是徒然称道它们的种族和姓氏，

“水手们已不信赖你那斑驳的船舷，

“你要千万当心呵，

“不要作风暴的玩具。

“不久前你使我忧烦和厌恶，

“如今又令我思念和焦虑不安，

“光灿灿的基克拉得斯群岛（2），

“但愿你能安全避过...”

不知何时，两人的额头靠在了一起，就像当年一样。

他们又对彼此微笑，不再舞动，就那样轻轻依靠着，站在原地。

房间非常大，因此那些蜡烛并没能将这里全部照亮，烛光的阴影随着火焰的跳动和二人的动作而轻轻摆动。

而沉浸在过去的回忆和裴丽尔歌声中的两人，都没能发现，在烛光照不到的阴影里，许多双发着光的怨毒的疯狂的眼睛，正在地面附近盯着两人。

注1：是基督教和许多宗教里关于末世的传说。

基督教认为，在人类和世界的末世，基督将会用恐怖的力量毁灭世界，审判世人，然后让恶人遭受死亡和惩罚，义人升到天国之中。

注2：选自古罗马诗人贺拉斯诗集。

该群岛位于爱琴海，盛产罗马大量使用的大理石，此处指代罗马。

本诗比喻罗马彼时激烈的党争。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

同样的一场灾难，不同的地区是截然不同的反应。

这章算过渡章，后面会有关键情节。

感谢大家支持～

本章未完，点击下一页继续阅读