第76章 0076见面会(第4页)
饭里面有不少懂英语的,听了不禁笑出声来,感慨这位饭的艰难。
帕尼捂嘴轻笑,翻译之后,也惹来不少饭的笑声。
“主持人问你,去年献血你真那样说了吗?”
安迪有些奇怪,现场有很多证人呀。
又听帕尼道:“说出当时饭中一个人的名字。”
安迪虽然不知道为什么,但是眉毛一挑,笑道:“许玄秀这个大美女当初就在现场,她是东国大的学生。
我中午还想约她吃个饭,没想到人家早就跟男朋友约好了,吃爱心午餐,哎……”
帕尼捂嘴笑出声来,杰西卡也是,不少饭也是。
帕尼一翻译,直接笑翻一片,一片区域哄闹起来,原来许玄秀带着她的男朋友一起来了,更是惹得大家大笑不止。
这次帕尼直接指着安迪抱着的娃娃:“这是送给我的吗?”
安迪点头,直接把等高粉红色的布娃娃往帕尼怀里一送:“Happybirthday.”
“Thankyou.”
帕尼眯起笑眼,感谢安迪的礼物。
旁边的西卡,却伸出小手,在布娃娃的头上轻敲了一下。
“西卡,西卡,别打了,在打我就傻T了。”
整个现场猛得一静,然后笑声震天。
安迪听得多了,那种感觉就小了许多,但是现场众人基本上都是第一次听到,都感到有趣、好笑。
性子活跃的几个成员,围拢过来,也纷纷打了一下娃娃的脑袋,顿时哀求声停不下来。
帕尼直接把脸藏在布娃娃身后,笑得直不起身来。
等到声音渐小,西卡嘀咕了一句,惹得大家轻笑起来,安迪摸不着头脑,询问似的看向帕尼。
帕尼咳嗽了一声,抱着布娃娃,优雅的道:“西卡说你最先饭她的,但你从来没有送她这么好玩的礼物,是不是爬墙了。”
安迪看向杰西卡,杰西卡也是鼓着嘴盯着安迪,安迪轻声道:“男生追求女生,通常都会先贿赂女生身边的朋友,这样追到女生的几率才会更大。”
杰西卡听了不好意思的捂住脸,帕尼却泄气似的搂着布娃娃不说话。
这次徐贤接过翻译的责任,翻译出来,惹得大家议论纷纷,好像出了什么事情。
徐贤神情有些尴尬的看着安迪,安迪轻声道:“怎么了?”
“他……说你没有机会追到西卡欧尼。”
徐贤有些不好意思,倘若她不翻译出来,也就不会出现这次小事故了,刚才的气氛那么好,现在却都指责安迪的不自量力。
安迪轻声安慰徐贤:“这是我说话失误,不关你的事。”
又转头看向不好意思望着自己的杰西卡,轻声道:“Ifyouloveaperson,tomakeyourselfnoworinthefutureonehundredpercentofworthyofherlove,sheloveyouornot,thatisherbusiness,sohopethatyoucanbutdonthavetobeforcedtopursue.”
杰西卡显然知道安迪的意思,心中抽动一下,默然不语。
徐贤眼睛亮晶晶的盯着安迪,随即转过头来,郑重的解释道:“安迪西的意思是:如果你爱一个人,先要使自己现在或将来百分之百值得她爱,至于她爱不爱你,那是她的事,你可以如此希望,但不必勉强去追求。”
这也是她的理念。
主持人又说了些什么,徐贤抿了下嘴,不好意思道:“感谢您的参与。”
安迪自然明白她的意思:“帮我翻译一下,知道大家对我是恨不得取而代之,在这里跟大家说声对不起,还请大家留好这次见面会的票根,来个君子约定,三年之后,大家晒出票根,有神秘礼物相送,算是今天的赔礼,也算是三年之后的再相聚。
请大家留好票根,欢迎到时打脸。”
徐贤愣了愣,她知道安迪是想消除饭的不忿,但是说这些话有用吗?
不过她还是翻译出来,果然,一部分饭嗤之以鼻。
绝大部分饭在心中都憋着一股劲,老子留着票根,看到时候怎么打你的脸。
本章未完,点击下一页继续阅读