第三节 文字游戏与语言生活（第16页）

“家鸡打的团团转，野鸡打的贴天飞。”

这些谚语，都是民间百姓日常生活的经验总结。

尽管语言有鄙俚之处，但对人情世事的看法，显然也包含着很多至理。

俗云：迩言当察。

而一般老百姓就是从这些“迩言”

中获取人生经验的，也可以放映他们的生活观。

4.俚语

有些俗语，有时其实就是当地的方言俚语。

如北京人称那些好以言语督过人的人为“糁金榔头”

，意思是说言语虽美，禁止不易；说人之将死为“去天渐远”

，意思是说入土已近；说人脸有病色为“阎王未勾，何自押到？”

其言均戏谑尖雅。

有时又将这些说法合称，讥讽他人，说：“未勾先押到，已识去天远；若受糁金椎，冥途可回转？”

在明代北京官场，至迟在嘉靖十一年（1532），出现了“京油子”

一称，是指那些做官持禄保位、模棱两可之辈。

下面详细列出南京的里巷俚语，其中有些则是市侩的“流言”

。

请看下列几例：

趋、呵——阿承显富；

吹——惯于用言语依人得财或饮食

吸——徐吞而取其訾；

卤——以言语诳人而渐入之

醋——彼此相妬娼；

淡——示若不置人于意中者

热——久而益昵；

扫——摧折之，使兴败而反

儾——物宽缓不帖贴者；

崩、裂——若事之败而不可收拾也

5.诨语

所谓诨语，也作诨话，原本是指一些令人发笑的话。

在明代，诨语多存在于妓院中，大体又与婊子行的行话相近。

这种诨语可以举下面两例：一是“黄六”

。

在京师勾栏中，一般将喜欢欺哄人的人称作“黄六”

。

此语起源于黄巢。

黄巢兄弟六人，巢排行第六，而又多诈，所以将诈骗别人之人称作“黄六”

。

二是“孤老”

。

本章未完，点击下一页继续阅读