第三节 文字游戏与语言生活（第22页）

，“九”

为“救情郎”

，“十”

为“舍利子”

，“小”

为“消黎花”

，“大”

为“朵朵云”

，“老”

为“落梅风”

。

至于江湖黑道中人，也有自己圈内的隐语黑话。

如河间、保定等府地方，军民杂处，有些军民专门邀请盗贼，凡有偷来马、骡、牛、驴，或半价收买，或勾引窝藏，称为“接手”

，又称“收买短脚”

。

明代江西，商民辐辏，军校混杂，于是就有了一些光棍、喇唬，专门生事害人。

他们所行之事，均有一些专门的语言称谓，流行在这些流氓、无赖之中。

这些江湖隐语可举例如下：牙行经纪，结党合群，把持行市，故意阻拦客商货物，贱揽而贵卖，称为“屯船”

；一些贫难之人，哄弄孤客，故意寻求事端，掇筹而混货，称为“签大会”

；串通铺家，瞒骗客商钱财，称为“打夹账”

；倾银匠上梅刮锡，打下落头，称为“画丝抵搭”

；银匠沉铅灌铜，就称为“皮吊角”

；校尉强买货物，包取脚钱，把持河岸，称为“把头”

；军人或捕快借着巡逻的名头，私通盗贼，诈害平民百姓，称为“绰露水”

；在途争斗，群凶助打，称为“傍不忿”

；提买货物，抵换原银，称为“撮包子”

；秤尾抹胶，黏带碎银，称为“黏干鹊”

；铺行船家，粜卖米谷，手刮斗斛，称为“打鸡窝”

；私结盗贼，贱买赃物，称为“接短头”

；

遭风失火，抢搬财物，称为“趁哄打劫”

；

指称衙门，进行诓诈，称为“撞太岁”

；停住囚犯，替其打点，称为“穿珠眼”

；白身衙门，营求勾当，称为“野牢子”

；跟随坊甲，下乡提人，称为“送丧吏”

；农民承应官差，身死而弟侄顶冒，称为“茅鬼”

；吏役问革，隐匿复充，称为“还魂”

书手久恋衙门，掌；案作弊，称为“主文”

；揽纳官粮、买米，私卖干筹，称为“趁仓”

本章未完，点击下一页继续阅读