王风（第3页）

曷至哉

②

？鸡栖于埘

③

，

日之夕矣，羊牛下来。

君子于役，如之何勿思

④

！

君子于役，不日不月。

曷其有佸

⑤

？鸡栖于桀

⑥

，

日之夕矣，羊牛下括

⑦

。

君子于役，苟无饥渴

⑧

！

丈夫服役在远方，不知期限心忧伤。

不知何时回家乡？鸡儿纷纷回鸡舍，

西天暮霭遮夕阳，牛羊下坡进栏忙。

丈夫服役在远方，叫我怎能不思念！

丈夫服役在远方，没日没月别离长。

几时团圆聚一堂？鸡儿纷纷上木桩，

西天暮霭遮夕阳，牛羊下坡进栏忙。

丈夫服役在远方，或许不会饥和渴！

【注解】

①君子：指丈夫。

役：服役。

②曷：何时。

至：归家。

③埘：鸡舍。

④勿：不。

⑤佸：聚会，相会。

⑥桀：鸡栖的木桩。

本章未完，点击下一页继续阅读